- Data: sabato 20 marzo 1965
- Luogo: Sala Concerti RAI, Napoli
- Televisione: RAI
- Presentatori: Renata Mauro
- Participanti: 18 paesi
- Interval Act: Mario Del Monaco
- Votazione: ognuno dei dieci giurati per ogni paese assegna 5, 3 e 1 punto alle sue tre canzoni preferite
- Vincitore: Lussemburgo – France Gall
Il 20 marzo 1965 l’Eurovision Song Contest approdò per la prima volta in Italia. Dopo la storica vittoria di Gigliola Cinquetti con Non ho l’età (per amarti) nell’edizione precedente, la RAI ottenne il diritto di organizzare il concorso e scelse come sede la città di Napoli, regalando all’Europa una delle edizioni più significative degli anni Sessanta.
L’Eurovision del 1965 è ricordato per numerosi motivi: fu il primo ospitato in Italia, segnò il debutto dell’Irlanda e vide la vittoria di una canzone destinata a entrare nella storia della musica europea.
Napoli ospita l’Eurovision
La decima edizione del concorso si svolse presso l’Auditorium della RAI di Napoli, uno dei principali centri di produzione televisiva italiana dell’epoca.
A condurre la serata fu Renata Mauro, volto molto noto della televisione italiana e prima donna italiana a presentare una finale eurovisiva. L’organizzazione della RAI offrì uno spettacolo elegante e raffinato, contribuendo a mostrare al pubblico europeo il patrimonio culturale e musicale italiano.
Per la prima volta nella sua storia, l’Eurovision veniva ospitato in un Paese dell’Europa meridionale.
Diciotto Paesi in gara
L’edizione del 1965 registrò un nuovo record di partecipazione con diciotto nazioni.
Debuttò infatti l’Irlanda, destinata negli anni successivi a diventare una delle nazioni più vincenti nella storia del concorso.
I Paesi partecipanti furono:
- Austria
- Belgio
- Danimarca
- Finlandia
- Francia
- Germania Ovest
- Irlanda
- Italia
- Iugoslavia
- Lussemburgo
- Monaco
- Norvegia
- Paesi Bassi
- Portogallo
- Regno Unito
- Spagna
- Svezia
- Svizzera
L’Eurovision continuava così la propria espansione, coinvolgendo un numero sempre maggiore di emittenti e di spettatori in tutto il continente.
L’Italia con Bobby Solo
In qualità di Paese ospitante, l’Italia fu rappresentata da Bobby Solo con il brano “Se piangi, se ridi”, vincitore del Festival di Sanremo 1965.
La canzone ottenne un buon riscontro da parte delle giurie europee e concluse la gara al quinto posto, dimostrando ancora una volta la competitività della musica italiana nel contesto eurovisivo.
Una rivoluzione linguistica
L’edizione del 1965 è passata alla storia per una svolta destinata ad avere enormi conseguenze negli anni successivi.
Per la prima volta una canzone venne eseguita in lingua inglese. A compiere questa scelta fu il rappresentante svedese Ingvar Wixell, che interpretò il brano Absent Friend in inglese anziché in svedese.
La decisione suscitò un acceso dibattito tra le emittenti partecipanti e portò all’introduzione, dall’anno successivo, di una regola che obbligava i Paesi a cantare in una delle proprie lingue nazionali.
La vittoria del Lussemburgo
A conquistare il primo posto fu il Lussemburgo, rappresentato dalla cantante francese France Gall con la canzone “Poupée de cire, poupée de son”.
Scritta dal celebre compositore Serge Gainsbourg, la canzone rappresentò una vera innovazione per l’Eurovision. Con il suo stile moderno e influenzato dalla musica yé-yé, si distaccò nettamente dalle sonorità tradizionali che avevano caratterizzato molte delle edizioni precedenti.
La vittoria regalò al Lussemburgo il secondo successo della sua storia e contribuì a trasformare Poupée de cire, poupée de son in uno dei brani più iconici dell’intera storia del concorso.
Un Eurovision sempre più moderno
L’edizione napoletana evidenziò il cambiamento dei gusti musicali europei. Le nuove sonorità pop stavano conquistando il pubblico e il successo di France Gall dimostrò come l’Eurovision potesse diventare una vetrina per le tendenze più innovative della musica contemporanea.
Molti storici del concorso considerano il 1965 come l’inizio dell’Eurovision moderno, grazie all’affermazione di uno stile musicale più giovane e internazionale.
Le curiosità dell’edizione 1965
L’Eurovision Song Contest 1965 è ricordato per diversi eventi storici:
- Fu la prima edizione ospitata in Italia.
- Napoli divenne la prima città italiana a organizzare il concorso.
- Debuttò l’Irlanda.
- Per la prima volta una canzone fu eseguita in inglese.
- France Gall regalò al Lussemburgo la sua seconda vittoria.
- Poupée de cire, poupée de son è considerata una delle canzoni più influenti nella storia dell’Eurovision.
L’eredità di Napoli 1965
L’Eurovision Song Contest 1965 occupa un posto speciale nella storia della manifestazione. Da una parte celebrò il debutto dell’Italia come Paese ospitante; dall’altra segnò una svolta musicale che avrebbe influenzato profondamente le edizioni successive.
La vittoria di France Gall e l’innovazione portata da Serge Gainsbourg dimostrarono che il concorso non era più soltanto una vetrina per la canzone tradizionale europea, ma stava diventando uno specchio dei cambiamenti culturali e musicali del continente. Napoli 1965 rappresentò così uno dei momenti più importanti nell’evoluzione dell’Eurovision Song Contest verso la modernità.
Risultati
| ORDINE | PAESE | INTERPRETE | TITOLO | PUNTEGGIO | POSIZIONE | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |  | Paesi Bassi | Conny Vandenbos | 't Is genoeg | 5 | 11 |
| 2 |  | Regno Unito | Kathy Kirby | I belong | 26 | 2 |
| 3 |  | Spagna | Conchita Bautista | Qué bueno, qué bueno | 0 | 15 |
| 4 |  | Irlanda | Butch Moore | Walking the streets in the rain | 11 | 6 |
| 5 |  | Germania | Ulla Wiesner | Paradies, wo bist du | 0 | 15 |
| 6 |  | Austria | Udo Jürgens | Sag ihr, ich lass sie grüßen | 16 | 4 |
| 7 |  | Norvegia | Kirsti Sparboe | Karusell | 1 | 13 |
| 8 |  | Belgio | Lize Marke | Als het weer lente is | 0 | 15 |
| 9 |  | Monaco | Marjorie Noël | Va dire à l'amour | 7 | 9 |
| 10 |  | Svezia | Ingvar Wixell | Absent friends | 6 | 10 |
| 11 |  | Francia | Guy Mardel | N'avoue jamais | 22 | 3 |
| 12 |  | Portogallo | Simone de Oliveira | Sol de Inverno | 1 | 13 |
| 13 |  | Italia | Bobby Solo | Se piangi, se ridi | 15 | 5 |
| 14 |  | Danimarca | Birgit Brüel | For din skyld | 10 | 7 |
| 15 |  | Lussemburgo | France Gall | Poupée de cire, poupée de son | 32 | 1 |
| 16 |  | Finlandia | Viktor Klimenko | Aurinko laskee länteen | 0 | 15 |
| 17 |  | Iugoslavia | Vice Vukov | Čežnja | 2 | 12 |
| 18 |  | Svizzera | Yovanna/Γιοβάννα | Non - à Jamais Sans Toi | 8 | 8 |
Tutte le edizioni dell’Eurovision Song Contest.